Erotic Viernes Culturales Tomorrow!

Viernes Culturales is here! and since we are celebrating the month of LOVE, and our current exhibit, Landscapes of Erotic Art is running until March 7th, we are still in the Erotic mood here at Zu!

Friday, February 27th, 7pm to 11pm

Zu Galeria Fine Arts, 2248 SW 8th ST., Miami, 786-443-5872

Our exhibit, which features painting, photography, sculpture/ceramics, and jewelry is not to be missed!

We have been raffling an original piece by artist Dominica Alcantara the entire month, and tonight at 10pm, we will pick the lucky winner!
Get your tickets!

Escultura en Madera por Evelio Lecour

Fotos del evento Landscapes of Erotic Art

Aqui les pongo fotos del dia de la apertura de Landscapes of Erotic Art: una exposicion collectiva, donde habia fotografia, pintura, escultura, y orfebreria.
Tuvimos la suerte de tener a la artista Midiala Rosales que nos deleito con sus canciones y su guitarra, y a su invitado especial el poeta Juan Carlos Valls.
Todas las fotos por Lapitu y Rosana Lopez-Cubas.

Noches de Poesia con Elena Montes de Oca

Noches de Poesia con Elena Montes de Oca

Zu Galeria Fine Arts tiene el gusto de invitarles a una Noche de Poesia con la poeta Elena Montes de Oca.


"SOY DOS +YO"

21 de Febrero
8pm a 11pm

Zu Galeria Fine Arts ...2248 SW 8th St...Miami, Fl 33135 786-443-5872


Elena Montes de Oca: "SOY DOS +YO"
Las Manos que quiero (1978), Nadie Espera que Escriba (1996).
Trabaja en el Miami Dade College.


Hay dos Matanzas. Una está en Cuba y le llaman la Atenas. La otra está al este de USA y se le anuncia por la I-95. De cualquier manera, ambas hablan de tragedias. Elena Montes de Oca nació en una de ellas; pero a ambas ciudades las transmutó en vida al nacer en 1950. Ni tan siquiera su nombre es seguro. Supe de ella como Alicia; pero me tocó conocer a Elena. Aunque su apellido roza con la aristocracia del caviar; le gusta el paladar criollo. Asegura ser la misma de su infancia; pero sabe que ya es otra, y prefiere perderse en las historias de un gato y una liebre. Ha sido premiada algunas veces; pero sabe que la poesía es otra cosa. Vive en Miami poéticamente; es decir, con lucidez e irreverencia.

Cuban Pro Democracy Rally in New York City

Me uno, aunque sea por esta via, a apoyar al rally el dia 1 de marzo en New York por la Democracia de mi pais. El que pueda que asista! Bravo por el organizador, Alexis Romay de http://belascoainyneptuno.blogspot.com/

ARTE EROTICO Y CONCIERTO EN ZU GALERIA

Midiala Rosales y Juan Carlos Valls estuvieron geniales el viernes pasado, y fue increible la cantidad de personas que asistieron a nuestro evento.
Aqui les pongo el resumen que Midiala colgo en su blog. Para saber mas de ella, miren
su blog http://midiala-rosales.blogspot.com/



ARTE EROTICO Y CONCIERTO EN ZU GALERIA

VIERNES 13 es una fecha considerada de mala suerte en Estados Unidos. Pero hay personas que no creen en la mala suerte, ni en fechas fatídicas. Y por eso, Manny López decidió celebrar el Día de los Enamorados en "Zu Galería", un espacio mágico que él dirige, ubicado en la Calle 8 y la 22 del Southwest, en Miami. http://zugaleria.skyrock.com/.

Además de la exposición colectiva “Paisajes de Arte Erótico,” en honor al Día del Amor y la Amistad -pinturas, fotografías, esculturas y joyas-, donde participaron artistas como Mayra Abo, Carlos Acostaneyra, Jorge Arango, Carlos Artime, Astrid Alcayaga, Juan Carlos Alcántara, Breezy, Emilio Fernández, Jorge Hernández, Rafael Carabano, Germán Guerra, Rosana López-Cubas, George Riverón, Dora Fiser, Evelio Lecour, Rosalía Riera, Cristina, Esperanza y Graveran, y muchos más, tuve el honor de ofrecer un concierto acompañada por el poeta Juan Carlos Valls, quien escogió un puñado de los mejores poemas de amor que se han escrito para leerlos esa noche.Y como en la trillada saga de “Viernes 13” -donde hay un asesino intolerante que a todo lo largo del filme va exterminando con saña a todos los protagonistas de la película-, para no quedarnos atrás, esa noche en Zu Galería también decidimos matar a golpe de buena intención, canciones y poesías algunas cosas que no toleramos.Una de ellas: la cursilería. La otra: la desidia. Y también: el falso lugar común que se empeña en afirmar que “Miami es una ciudad donde no hay espacio para la cultura".
Lamento informarles a los detractores de esta ciudad en que vivo, que no es cierto. En Miami hay para todos los gustos. Y para muestra, un botón:
Justo al lado de Zu Galeria, hay otro lugar que desmiente tal calumnia: Hoy Como Ayer, donde se presentan Amaury Gutiérrez, Malena Burque, Luis Boffil y otros artistas que viven y trabajan en Miami. Y en la Calle 8 puedes encontrar uno de los mejores lugares de Miami, The Place, donde se dan cita todos los sábados Los Tres de la Habana y hay buena comida y karaoke los domingos. Y esa misma noche, buscando donde cenar, descubrimos que la productora de teatro Beatriz Arguelles y su esposo abrieron un café que se llama Decadencia, donde todo lo que se come puede catalogarse de "exquisito". (Coral Way y la 14). Y a unas calles de Zu Galeria está el Kimbara Cumbara, donde también hay descargas los fines de semana. Y si caminas dos o tres cuadras te encuentras con Casa Panza, donde se puede ir a escuchar música flamenca y a comer paellas. Y además, tenemos los viernes culturales de la Calle 8: una explosión de comida, música y exposiciones en todas las galerías, que ese día se llenan.
¿Quién da más?
Volviendo al tema:
Gracias a Manny, a los pintores, escultores, fotógrafos, poetas, y al público de Zu Galería. Gracias a ustedes Miami ahora cuenta con otro rinconcito que desmiente aquello de que es “el cementerio de los artistas.”
Para quienes no pudieron ir, aquí les dejo unas fotos.
Luego subiré el video del evento.



FOTOS: Rosana Lopez-Cuba.

Ena Columbié Entre versos e imágenes

La periodista Rosana Lopez-Cubas publica hoy en su blog una entrevista que le hizo a la artista y poeta Ena Columbie. Aqui se las dejo y si quieren entrar a la pagina ... http://miamienescena.blogspot.com/



Rotunda en su fotografía y contundente en su poética. Así es el arte de Ena Columbié poeta, narradora, fotógrafa y periodista de investigación. Ena nació en Guantánamo-Cuba y vive en los EE.UU. desde 1996. Autora del libro de poesía Ripios, ha publicado además en revistas y periódicos de Cuba, España, México, Francia y la Unión Americana. Mañana viernes Ena expone un grupo de fotos en la muestra colectiva Landscapes of Erotic Art en Zu Galería de la Calle Ocho. Razón de sobra para charlar con ella. Allí va:

-¿Cómo una poeta se involucra con la fotografía?
No existe nada más parecido que foto y poesía, ambas captan el momento ideal y brevísimo en imagen o palabras (según el caso) con una muy semejante lectura lírica. Es fácil enredarse con las dos sin darse cuenta, incluso dándose cuenta enamorarse de ambas con la misma intensidad y compartirlas como en un Pas de Trois. Involucrarse con la fotografía siendo poeta o viceversa, te lleva a convertir el acto creativo en una orgia donde concurren los tus sentimientos, talentos, miserias y bonanzas. Al final, todo es el resultado de ti mismo, de quien eres en ese momento.

-¿En poesía que temas forman parte de tu universo creativo?
La poesía es un universo, un todo sin deslindes, sin frenos.

-Háblanos un poquito de tu libro de poesía, tus sueltos…
¿De cuál, Ripios?


- Si Ripios…
Es un librito con poemas breves, como aforismos que se abren a grandes historias si el lector de vuelo se propone armarlas en su imaginación. Fragmentos arrancados a la poesía de la vida, o a la fotografía de la vida que es lo mismo, por ejemplo “Sombra/ terquedad de la luz”.

-Sigues involucrada en la literatura.
¡Claro! La literatura es mi centro.

- En asuntos fotográficos ¿qué imágenes capturas?
Todo lo que puedo, tengo infinidad de carpetas y temáticas, no tengo límites, donde veo la poesía pongo la foto, desde lo más terrenal (un desamparado) hasta lo más abstracto (una nube).

- Es la fotografía: un arte, una necesidad, una vocación, un vicio…
Para mí, un vicio artístico. Cuando tengo una cámara en la mano no paro de apretar el obturador.

- Literatura y fotografía van de la mano ¿Se pueden mezclar ambas disciplinas artísticas?
Claro que se puede y el resultado es grandioso. Actualmente el poeta y fotógrafo Germán Guerra y yo tenemos un proyecto en el que pensamos hacer esa mezcla en un libro, si Dios provee, debe salir este año.

-Llegado el momento de observar, palpar, sentir de un lado un texto de poesía y de otro una imagen fotográfica ¿Cuál de ellas te enternece más?

Yo no concibo la ternura ni en la literatura ni en la poesía, la ternura en el arte me suena “fofa”, la dejo para algunos momentos en el ejercicio del amor, donde si se convierte en poderío. Para el mundo de la imagen y las palabras prefiero lidiar con otros conceptos como fuerza, contundencia, revelación…

-¿Que escritores consideras que te nutren, te enriquecen, te sensibilizan?
Muchos, la lista puede ser interminable desde los clásicos hasta los contemporáneos. Siempre hay momentos de lucidez en los escritores y estoy abierta a la búsqueda. En los escribidores de canciones y trovadores también puedo encontrar un verso enriquecedor que los salva y me nutre. Pero te citaré el grupo de poetas que me venga rápido a la memoria porque los manoseo constantemente: Rimbaud, Ezra Pound, Vallejo, Félix Lizárraga, Germán Guerra, Odette Alonso, Serrat, Sabina y Ñico Saquito…


- ¿Qué es la poesía?
Agua, viento, nube, vida, muerte, palabra…


¿La fotografía?
Luz, sombra, instante…


¿César Vallejo?
Sería manido si dijera que es el maestro pero a veces es bueno ser manido

Landscapes of Erotic Art...Jewelry

Zu Galeria is proud to have exhibiting in this category artists:

MAYRA ABO, CRISTINA, and ESPERANZA GRAVERAN

Landscapes of Erotic Art...Painting

Zu Galeria is proud to have exhibiting in this category artists:

MAYRA ABO
CARLOS ACOSTANEYRA
JORGE ARANGO
CARLOS ARTIME
ASTRID ALCAYAGA
JUAN CARLOS ALCANTARA
BREEZY
EMILIO FERNANDEZ
JORGE HERNANDEZ (PROLE)
EDUARDO LACAYO
SALVADOR LORENZO
PEDRO MENDIZABAL
TONY NUNEZ
JAY PALACIOS
LUIS PARDINI
CARLOS RAFAEL
CANDIDA RODRIGUEZ
LEONARDO SEVERO
CARLOS SUTIL




Pictured here, an original piece, mixed media on canvas by Tony Nunez, titled "The Seduction"

Landscapes of Erotic Art...Photography

Zu Galeria is proud to have exhibiting in this category artists:

ALI, RAFAEL CARABANO, GERMAN GUERRA, LAPITU, ROSANA LOPEZ-CUBAS, and GEORGE RIVERON



Pictured here a photo by Lapitu.

Landscapes of Erotic Art... Ceramics/Sculptures

Zu Galeria is proud to have exhibiting in this category artists:

DORA FISER, EVELIO LECOUR, and ROSALIA RIERA


Pictured here a piece by Evelio Lecour.

Landscapes of Erotic Art ....Performance

We are proud to present Cuban songstress, Midiala Rosales, who will be performing songs as well as her incredible poetry, with a surprise guest.

For more information check her blog at
http://midiala-rosales.blogspot.com/

Landscapes of Erotic Art

Come join us Friday, February 13th in this expression of erotic art and celebrate love with a little champagne, music and chocolate delights on this Valentine's Day weekend.

Landscapes of Erotic Art

A group exhibit celebrating Valentine's Day thru painting, photography, sculpture and jewelry all within the Erotic theme.

Zu Galeria Fine Arts
2248 SW 8th Street.
Miami, Fl 33135
786-443-5872

Fotos de Noches De Poesia con George Riveron

Perdonen la tardanza en poner las fotos de la primera Noche de Poesias de 2009. Tuve el gusto de tener por aca a George Riveron que nos presento su nuevo libro, Señal de vida, y una breve exposicion de sus recientes fotografias.
Todas las fotos aqui son por LAPITU>

“Será un año para los sobrevivientes”

Mercado del arte en tiempos de crisis (II)

Curador Manny López:

“Será un año para los sobrevivientes”

por Rosana Lopez-Cubas.


Lleva en el negocio de las artes plásticas un puñado años. Actualmente es uno de los directores de salas de arte más activo y dinámico de la Calle Ocho: Zu Galería. Su formula: apostar por los talentos que recién se abren paso en este nicho y ofrecer además exhibiciones fotográficas, muestras de joyería, recitales poéticos, presentaciones de libros, elementos que lo han consolidado como empresario. Razones de sobra para entrevistar a Manny López, uno de los jóvenes talentos en el manejo de los negocios de arte. Allí va.


Desde tu experiencia de curador y director de una galería de arte ¿Cómo se desarrolló éste nicho en 2008?
El 2008 estuvo bastante flojo en ventas debido a la situación económica mundial y a las elecciones que prácticamente paralizó todo. No hubo movimiento comercial como en años anteriores. Otra razón determinante para la caída de las ventas fue el factor miedo promovido por los medios de comunicación a propósito de la crisis financiera del país.

¿Qué perspectivas tienes para este 2009?
¡El 2009 será un año espectacular! ¡Estoy súper motivado! !Será un período para los sobrevivientes y quien habla es uno de ellos!

¿En materia de rentabilidad el mercado seguirá contraído?
¡Espero que no! Considero que va a mejorar.

¿Qué consejos brindarías a los empresarios involucrados en este nicho?
¡Paciencia! ¡Persistencia! ¡Regar semillas por doquier!

¿Tips para palear la crisis en el mercado del arte?
-Ofrecer variedad
- Mantenerse más ocupados que antes
- Estar atento a las necesidades del cliente ya que cuando un cliente visita una galería de arte nos cambien el día, el mes.

Sabemos que pese a la recesión económica hay artistas cuyas obras se venden ¿A que se debe este factor?
En este punto hay que ser realistas. Los pintores conocidos tienen más oportunidad que los nuevos y los nuevos –valga a redundancia- que empiezan en tiempos de crisis como la que se vive en estos momentos venderán pero poco a poco. Sin embargo, no podemos negar que si un cliente quiere comprar una obra lo hará en cualquier momento: malo o bueno. Si la persona tiene la plata y quiere algo lo compra haya recesión o no.

El mercado del arte involucra pinturas, esculturas, fotografías, ¿Cuál de estos géneros tiene mayor movimiento comercial?
La pintura siempre ha sido mucho más comercial y rentable que los demás.

Las salas de arte en el Sur de Florida se concentran principalmente en Coral Gables, La Calle Ocho, el Distrito del Diseño, Coconut Grover ¿Cuáles son las grandes diferencias entre las propuestas artísticas de cada una ellas?
Cada quien tiene su nicho. Las galerías de Coral Gables, por ejemplo, en su mayoría ofrecen arte de maestros cubanos y latinoamericanos. Coconut Grove tiene una propuesta más decorativa; el Design District está en una “onda” más moderna, más conceptual y finalmente gran parte de las salas de la Calle 8 son estudios de artistas y una que otra como Zu Galería que ofrecen variedad de piezas de arte.

Como empresario en este negocio¿Qué te motiva a seguir adelante?
¡Mi pasión por el arte! ¡Es mi mundo, mi refugio! Tener una galería siempre fue mi sueño anhelado. El arte cambia nuestro sentimiento, nuestra manera de ver las cosas. Me explico: si uno está deprimido y entra a un museo y se para delante de una obra que se expresa a través de la imagen: el día cambió. El Arte es una manifestación importante y bella que todos debemos tener alrededor o tener en cuenta en nuestras vidas. Particularmente, me siento el hombre más feliz de la tierra en mi galería. Es un enorme sacrificio mantenerla y seguir adelante pero ¡Aquí estamos!

Hemos visto tu trabajo en el manejo de éste negocio y observamos que apuestas por los jóvenes autores, por lo no célebres ¿Por qué?
Precisamente ése es mi nicho. Zu Galería ofrece a los consumidores de arte, el trabajo de pintores no conocidos pero de gran talento. Parte de mis artistas son de carreras y logros de muchos años tanto en Cuba como fuera de ella, pero han llegado a Miami a empezar de cero. Salvador Lorenzo es un ejemplo. Estudió en San Alejandro, fue maestro en la misma institución por 11 años con exposiciones y premios. Posteriormente, Salvador se fue a España donde realizó un sin número de exposiciones y todas sold out, pero cuando llegó aquí a Miami le tocó empezar de cero. Sin embargo, no se le puede negar su talento. ¡No! porque la calidad y la maestría se refleja en sus cuadros y todos lo puedan apreciar. Precisamente artistas como el son los que exhiben y venden en Zu Galería.

¿Como curador que es lo más importante llegado el momento de seleccionar una pieza de arte?
Lo más importante es que me guste a mí sino seria muy difícil promoverlo y hacer que le guste a los clientes. De otro lado, cuando se trata de un nuevo artista trato de hacer la elección en base al interés del público que es cliente asiduo de Zu Galería. A diario recibo llamadas, e-mails de muchos artistas que quieren exhibir en mi galería, me encantaría poder darles la oportunidad a todos pero tengo que escoger y ofrecerle al público calidad y diversidad.

Otra de las cualidades en el manejo de Zu Galería es la incorporación de otras disciplinas como poesía, joyería y fotografía ¿Es una manera de ofrecer a tu público un servicio integral?
Hace algún tiempo atrás, Arturo Arias Polo de El Nuevo Herald escribió un artículo sobre una exposición en mi galería y dijo: “Zu Galería es una boutique d'art” y así es. Zu Galería es una sala pequeña, exclusiva y diferente. Ofrezco cerámica, escultura, fotografía, joyería, además de pintura totalmente original. No vendo serigrafías ni giclees. ¡No vendo souvenirs de la Calle 8! Ofrezco arte original a precios variados, es decir para todos los bolsillos. Te cuento una anécdota. Cuando me inicié como coleccionista, me frustraba el precio de una obra de arte. Me sentía pésimo observar una pieza y no poder acceder a ella por el elevado costo. Un buen día me dije “El día que tenga una galería de arte, brindaré al público opciones de compra, ofreceré arte de calidad, arte coleccionable al mismo tiempo accesibles”

¿Y cumpliste tu sueño?
¡Por supuesto! Siempre les digo a mis artistas: “Háganme obras en miniatura y las vendo a precios mucho mas económicos que las demás obras”. El que empieza a coleccionar tiene la opción de venir a Zu Galería y comprar un original por $200 en vez de una copia que no tiene validez. Hay que enseñar, educar al público también.

¿Es Miami un mercado rentable en el negocio del arte?
¡Siempre voy a decir que si! ¡Soy un eterno defensor de Miami! Hace muchos años atrás cuando no podía vivir en Cuba mi país de origen, decidí instalarme en Miami porque era lo más cercano a mis raíces y aposté todo por la Ciudad del Sol. Desde mi experiencia personal, entonces diría que Miami si es un mercado rentable para llevar a cabo cualquier tipo de negocio bien hecho. Miami ha crecido, ha madurado; esta en pleno desarrollo y sin duda será una ciudad con más opciones artísticas y dentro de ellas el ARTE.

¿Eventos como el Art Bassel realmente constituyen una vitrina para exponer a los nuevos talentos o simplemente es un espacio a los artistas consagrados?
Art Bassel es un logro importante para nuestra ciudad. No lo hacen en New York, lo hacen aquí y en ése sentido es positivo porque mundialmente genera publicidad para nuestra ciudad. De las actividades internacionales como el Art Bassel siempre se saca cosas positivas, es cuestión de mirarlo desde ése ángulo. Creo que es un evento bastante elitista pero está evolucionando. La última edición tuvo una sección de artistas emergentes y sin duda allí ya se puede apreciar el cambio.

¿Por qué los nuevos artistas están relegados? ¿Falta de talento, de marketing?
Los nuevos talentos tienen que pasar por un proceso, claro que el marketing es indispensable en todo, sin embargo considero que al llegar a un país que no es el nuestro, que no nos respalda todo es más difícil. Pero las cosas fáciles nunca duraron ¿No? Todo esta en seguir adelante y luchar para cumplir los anhelos profesionales.


http://miamienescena.blogspot.com/



Fotos de Rosana Lopez-Cubas