About Me

Welcome to my blog! Sometimes, I write in Spanish, others in English, but basically this is my daily diary of sorts. Los invito a mi blog, que es como un diário de mis eventos y escritos que a veces son en español, y a veces en inglés...

Wednesday, November 26, 2008

Bazaar del Domingo ....este Nov 30!



On Sunday November 30, from 3:oopm to 7:00pm come to
Zu Galeria Fine Arts
2248 SW 8th Street
Miami, Fl 33135
786-443-5872


Bazaar del Domingo

A friendly and relax atmosphere in our patio, featuring various talented artists selling their unique pieces.


If looking for Christmas gifts at unbeatable prices, this is the place to come to!
There will be something for everyone! Stop by, have some refreshments and look around our patio to the different booths selling unique, one of a kind pieces.


FusingColors-
A company dedicated to making fused glass jewelry and exclusive glass accessories that are "One of a Kind", created by hand and mind.


Joyeria Puma-
Father and Daughter team of ancestral jewelry making from Cuzco, Peru.


KachiBachi-
Vintage glass, pewter, and all kinds of unique pieces from around the globe.

MABO-

Handcrafted jewelry in various designs.

Malky D' Lites-

Homemade delicacies...Tasty and Lite!

May Garcia-Clissent-

One of a Kind Bags from Tobacco Boxes. Handsigned by the artist.

Tuesday, November 25, 2008

Happy Holidays From Zu Galeria!‏



This year has come and almost gone. It has been a very tough year for everyone. But we are all here, alive and making the best of it, and that is a blessing.
I extend my thanks to everyone that has touched my life, and to everyone that has supported my dream. I am blessed to have a very good family, and very good friends; and for that I am grateful!

Have a wonderful Holiday Season, and remember in these trying times, saying thanks and reaching out to those less fortunate should be done on a daily basis.

Happy Holidays!

Manny Lopez
Zu Galeria Fine Arts
This piece, an original acrylic by Mayra Abo

Saturday, November 22, 2008

Viernes Culturales to Benefit Camillus House


This coming Friday, November 28, from 7:00pm to 11:00pm, spend Viernes Culturales in Zu Galeria.


Camillus House has chosen our artist Radames Potrony, who has painted a special piece, "Angel of Hope", to be donated at their Ninth Annual Hope for All Ball. This piece will be exhibited this night only. We are asking that if you come, please bring a donation in the form of canned goods to be donated to Camillus House.For more info, or to attend their event, check their site at www.camillus.org

Thursday, November 20, 2008

Carlos Artime: jardín de pintura y poesía por Elena Iglesias

ARTE
Carlos Artime: jardín de pintura y poesía
ELENA IGLESIAS
Especial/El Nuevo Herald


Nació en Manzanillo, al oriente de Cuba, en una familia donde había muchas mujeres y vivió desde los 10 años en casa de su abuela con todas sus tías solteras. Una de ellas había pintado unos óleos que vio colgados en las paredes desde que nació. Allí comenzó su interés por el arte. Carlos Artime salió de Cuba en 1991 y al año siguiente se fue a vivir a Puerto Rico donde permaneció 14 años. En la Isla del Encanto tuvo un taller de pintura, cerámica y murales y desde hace poco tiempo reside en Miami.
Según el artista, cuando empezó sus estudios de arquitectura en la Universidad de La Habana en 1961, le habían agregado a la carrera una asignatura llamada Plástica Aplicada, basada en las corrientes que había en el mundo en aquel momento, como la escuela alemana Bauhaus. Las clases las impartían artistas de la talla de Hugo Consuegra y Raúl Martínez, todos del famoso Grupo de los Once.
''Ellos situaron a Cuba en el mundo contemporáneo del arte abstracto y el conceptualismo. Con ellos comencé a ver el arte en su verdadera magnitud, como una forma más de diseño. Estos pintores me enseñaron el porqué del arte'', asegura.
En 1965 Artime se decidió a exhibir por primera vez dos obras en una exposición colectiva en el Lyceum del Vedado. Pero su primera exposición personal, Una mujer me espera, la hizo varios años después en Santiago de Cuba, inspirado en un poema del mismo nombre del libro Hojas de hierba, de Walt Whitman. A partir de ese momento, en todas sus exhibiciones está presente la poesía, que según el pintor despierta sentimientos y pasiones, sugiriéndole imágenes al artista plástico. Ese es el caso de su exposición actual en Zu Galería, donde presenta 12 acrílicos sobre tela dedicados a la memoria de la escritora Lázara Castellanos, quien por muchos años impulsó la obra de los artistas plásticos en Cuba a través de su programa radial.
''Cuando uno se enfrenta al verdadero arte, la influencia puede venir de cualquier lugar, hasta de los desconocidos. A veces uno va a exposiciones de aficionados o de pintura infantil y hay cosas que te sorprenden por su calidad. Hay dos vertientes en el arte, figurativa y abstracta. En mi caso hay un poco de las dos. Hubo un momento de mi vida en que mi trabajo era totalmente abstracto, expresiones de forma y color. Después, quise hacerle un homenaje a la casa de mi abuela y esos cuadros son totalmente figurativos. En esta exhibición mezclé las dos cosas. Hay un trasfondo figurativo y hay todo un trabajo de diseño, color y composición que es puramente abstracto'', explica.
Hay personas que consideran los cuadros de Artime de difícil lectura, porque les cuesta trabajo descifrarlos. ''Tienen que meterse dentro de la obra, tratar de escudriñarla. Dentro de esa barahúnda de formas y colores se pueden encontrar a sí mismos. Esa es mi pretensión'', afirma. Aunque sus trabajos generalmente son de formato grande, los cuadros de esta exhibición son bastante pequeños. ``Pensé que esta obra, basada en una poesía intimista, en un discurso de amor, estaría mejor representada en lienzos
pequeños'', reflexiona.
Las obras del artista no pretenden ser ilustraciones de los poemas sino sensaciones visuales de un discurso poético. ``No quiero ser un ilustrador en este caso. Quiero que la obra hable por sí sola y que la poesía le sirva de apoyatura''.
Para Artime, los diferentes tipos de arte se conjugan unos con otros, siendo la arquitectura la expresión más alta. ''La verdadera arquitectura es una mezcla de pintura, escultura, psicología y poesía y no se puede desligar una de la otra'', dice.
El color en su pintura es un desafío optimista y según el artista define estados de ánimo. ''En mi obra trato de ser optimista con la vida, yéndome por encima de los problemas. El título de esta exhibición, Jardín del amor, es importante para mí porque pienso que el amor es el motor que mueve el mundo. Eso incluye el concepto de alegría que trasmito en el color'', asegura. •


'Jardín del amor', poemas inéditos de Lázara Castellanos y pinturas de Carlos Artime. Zu Galería, 2248 SW Calle 8, 786-443-5872. Hasta el 5 de diciembre

Tuesday, November 18, 2008

Emilio Fernandez... His work at Zu!





Greetings!

As of a couple of weeks ago I have the pleasure of having Cuban artist Emilio Fernandez working with us at Zu.

His work being exhibited is oil on canvas in various sizes. It is fresh, vibrant in color and executed proffessionaly.

If you have not been acquainted with Emilio's work, please stop by or call
for an appointment (786 443-5872) and
see the work.

Emilio has an extensive resume. He is a graduate of Taller Plastico de Jose Luis Posada and Instituto Superior de Arte, as well. He has won several awards, such as First Place in Drawing at the 1988 Cuba Bienal.

Take a moment and visit us and see for yourself the wonderful work of Emilio Fernandez.

Monday, November 17, 2008

Hija de un Revolucionario Cubano y la Feria del Libro


Feria del Libro

Este fin de semana me escape de Zu Galeria y me fui el sabado a la Feria del Libro. No habia podido estar en ninguna de las presentaciones que se hicieron. Pase un ratico por el kiosko de la Editorial Bluebird y alli salude a Heriberto Hernández y a Reinaldo Garcia Ramos quien va ser el proximo poeta que se presente en Zu Galeria en la Noche de Poesias el proximo 5 de Diciembre. Ya casi al irme llego Carlos Pintado, que habia terminado su presentacion hacia unos minutos.

De ahi camine con mi amigo Dimio Delgado hasta el kiosko de German Guerra y Ena Columbie, y estuvimos un rato compartiendo con Ena entre risas y demas...


Hija de un Revolucionario Cubano

El domingo por la tarde con un grupo de amigos nos fuimos a ver al Teatro Lehman del Recinto Norte de Miami-Dade College la presentacion en Espanol de Hija de un Revolucionario con Marissa Chibas.
Fue una tarde cargada de emociones, especialmente al final de la obra cuando Marissa salio a compartir un rato con el publico y a contestar preguntas. Se encontro con varios de sus familiares y amigos, casi todos personajes en su monologo. Fue un toque intimo y nostalgico, y vi como varias personas se les salian las lagrimas. Esa nostalgia que nos come y nos mata a nosotros los cubanos nunca falla...siempre esta ahi asechandonos. Marissa demostro ser una muy talentosa actriz. Que pena que solo pusieron la obra tan pocos dias y solo uno en Espanol.

(Perdonen los acentos y demas que no pude poner aqui. tengo que aprender a usar esta computadora. Disculpen!)


(Ah otra cosa, no encontre a quien darle credito por la foto)

Thursday, November 13, 2008

Amado Nervo


EL FANTASMA Y YO


Mi alma es una princesa en su torre metida,

con cinco ventanitas para mirar la vida.

Es una triste diosa que el cuerpo aprisionó.

y tu alma, que desde antes de morirte volaba,

es un ala magnífica, libre de toda traba...

Tú no eres el fantasma: ¡el fantasma soy yo!

¡Qué entiendo de las cosas!

Las cosas se me ofrecen,no como son de suyo,

sino como aparecen a los cinco sentidos con que Dios limitó mi sensorio grosero,

mi percepción menguada.

Tú lo sabes hoy todo..., ¡yo, en cambio, no sé nada!

Tú no eres el fantasma: ¡el fantasma soy yo!


Esta foto una obra original del artista cubano Radames Potrony

Wednesday, November 12, 2008

Beginners by: Walt Whitman



Beginners


by: Walt Whitman

How they are provided for upon the earth, (appearing at intervals;)

How dear and dreadful they are to the earth;

How they inure to themselves as much as to any--What a paradox appears their age;

How people respond to them, yet know them not;

How there is something relentless in their fate, all times;

How all times mischoose the objects of their adulation and reward,

And how the same inexorable price must still be paid for the same great purchase.

From "Leaves of Grass", 1900




This photo, an original oil on canvas by Cuban artist Emilio Fernandez, " Equilibrista"

Welcome to Zu! Bienvenidos a Zu!





It has been two years since I first openned Zu Galeria Fine Arts back in December 6th 2006.


What a long road it has been! So many twists and turns, artists that came and went, others that came back, and some that have stayed since day one.

I have done so much at Zu. Really unbelievable!


I have been extremely blessed in so many ways. I have had the help of many good souls that to list everyone it will be never-ending. The press especially has been incredibly supportive of my events. I cannot thank them enough!

Zu Galeria Fine Arts as Arturo Arias-Polo once wrote in an article is a small boutique d' art, and that has remained to be the best description of my gallery. It is a small place that offers quality, only the best can be found here. We only exhibit original works of art. We do not sell reproductions, prints, or giclees of any kind. We strive to offer the very best by our roster of exclusive artists.



There have been many events held here at Zu in these past two years. From a children's book presentation to jewelry shows, to poetry nights always trying to unite the community and offering varied activities.


Once again, thank you to everyone involved, and if you have not dared to come into Zu, don't think twice, do it!

I am hoping to be around quite a few more years, if God permits.

Thanks ... Thanks ... And Many Thanks!


Manny Lopez
Zu Galeria Fine Arts