Recuerda, cuerpo
Cuerpo, no recuerdes solo cuanto te amaron,
ni solo los lechos en que fuiste amado.
Recuerda también los deseos
que quedaron brillando en los ojos,
y trémulos en la voz-
frustrados por un fortuito obstáculo.
Ahora que todo ha pasado,
parece como si aquellos deseos
se hubieran consumado- recuerda
como brillaban en los ojos que te miraron;
como temblaron por ti en las voces; recuerda, cuerpo.
Tomado del libro Veintiún Poemas de Constantino P. Cavafis, traducido del inglés por Juan Cueto-Roig, quien lo presenta esta noche en Zu Galeria Fine Arts.
En la foto, una obra original de Candida Rodriguez.
No comments:
Post a Comment