About Me

Welcome to my blog! Sometimes, I write in Spanish, others in English, but basically this is my daily diary of sorts. Los invito a mi blog, que es como un diário de mis eventos y escritos que a veces son en español, y a veces en inglés...

Friday, May 27, 2011

Un poema de Karin Aldrey



                                                                                                        Yes, I'm down on my bendin' knee.
Weeping an' bendin' like a willow tree.
-Albert Collins, If You Love Me Like You Say-



Si me amas como dices

deja que el blues rompa el silencio

El alma es punzada

en la noche transida de bemoles

Una voz cuenta la historia

de un hombre desarmado

Te sientes como el hombre

con su cabeza gacha

El blues tiene la magia de los dientes

muerde sangra brilla en la oscuridad

Soy capaz de verte en el blues

con tu piel blanca que luego es negra

y se transforma en episodio

gimiendo en los caminos

Si me amas como dices

puedes ser corteza al tacto

o fruta de cáscara madura

cuando el blues le grita a los murciélagos

Te puedes parecer a la luna

ser una estrella del cosmos infinito

y luego caer en el abismo incierto

de mis brazos

Si me amas como dices, oh babe

deja que el blues rompa el silencio

Hay dos maneras de entregarse al blues

una muriendo bajo un farol entre las sombras

otra naciendo en la punzada.

C. K. Aldrey
05-24-2011




7 comments:

Belkis Cuza-Malé said...

Wow, muy lindo.
Complemento del libro que ya viene llegando..., ja

Gracias y bendiciones para los dos.

YVONNE LOPEZ ARENAL said...

Muy hermoso,
de verdad!

Carmen Karin Aldrey said...

Gracias, Manny! Gracias Belkis e Yvonne! Los quiero!

Magia Insular said...

Un poco tarde con todo debido a la mudada, pero quería dejar un mensaje;
el poema de Karin tiene imágenes
que tocan el alma. Ah..el dolor se siente
como un algodón que amortigua..
La música del poema, además de su temática
explica su melancolía. Gracias Karin y gracias Manny, por traerlo a escena.
los quiero
"

Anonymous said...

La poesía de Karín es ternura y compasión, porque eso es el amor verdadero: compasión y ternura!
Gracias por tan bello texto.
Assef.

Carmen Karin Aldrey said...

Gracias, Maya! Te hemos extrañado mucho, pero sabemos que están por esos rumbos del peregrinaje haciendo nuevos caminos.
Ustedes siempre conmigo, como los ángeles!

Carmen Karin Aldrey said...

Muchas gracias, querido Pedro! Delicada tu alma y tu hermosa poesía!